Найдено 3 результата
- 19 янв 2006, 21:39
- Форум: FAQ
- Тема: Перевод Книги Г. Helen Borrie на русский - просто УЖАС!
- Ответы: 26
- Просмотры: 24601
я сейчас ищу оригинал и себе закажу! Читаю книгу но как будто не по-русски! Например что такое "Пора дальше" после каждой главы? я думаю, что это компьютерный перевод слова "Next". В принципе ясно но ... пора дальше! Только что-бы это проверить куплю оригинал. Cодержание книги для тех, кто уже давно...
- 19 янв 2006, 12:38
- Форум: FAQ
- Тема: Перевод Книги Г. Helen Borrie на русский - просто УЖАС!
- Ответы: 26
- Просмотры: 24601
Перевод Книги Г. Helen Borrie на русский - просто УЖАС!
Кто перевел ?
Кто отредактировал?
Кто покупал книгу может на первую страницу прочитать их фамилии!
Просто стидно!
Новым пользователям я не рекомендую читать такой перевод!
Просто вредно!
Кто отредактировал?
Кто покупал книгу может на первую страницу прочитать их фамилии!
Просто стидно!
Новым пользователям я не рекомендую читать такой перевод!
Просто вредно!
- 19 янв 2006, 12:36
- Форум: Обсуждение статей на www.ibase.ru
- Тема: Вместе редактируем Х. Борри
- Ответы: 4
- Просмотры: 9770
Перевод Книги Г. Helen Borrie на русский - просто УЖАС!
Кто перевел ?
Кто отредактировал?
Кто покупал книгу может на первую страницу прочитать их фамилии!
Просто стидно!
Новым пользователям я не рекомендую читать такой перевод!
Просто вредно!
Кто отредактировал?
Кто покупал книгу может на первую страницу прочитать их фамилии!
Просто стидно!
Новым пользователям я не рекомендую читать такой перевод!
Просто вредно!